Organizzazione

L’Assemblée générale est l’organe suprême de l’Association. Elle se réunit au moins une fois par an.

L’Association est dirigée par un Comité, avec le soutien d’un Conseil consultatif. Ils sont composés comme suit :

Comitato

Thomas Cottier

THOMAS COTTIER

BÉNÉDICT DE TSCHARNER

BÉNÉDICT DE TSCHARNER

Jean-Daniel Gerber

JEAN-DANIEL GERBER

Presidente
THOMAS COTTIER, 
Vicepresidenti
BÉNÉDICT DE TSCHARNER, 
JEAN-DANIEL GERBER, 
Segretario generale
HERVÉ BRIBOSIA,  Dottore in diritto (European University Institute),  Berne
Tesoriere
FRIEDRICH SAUERLÄNDER, 
Membro
JOËLLE DE SÉPIBUS, 
CHARLOTTE SIEBER, 
GÉRARD VIATTE, 
JEAN ZWAHLEN, 
CHRISTIAN KAELIN, 
URSULA UTTINGER,  Experte en protection des données, Gemeinderätin Ville de Zürich,  Zürich

Consiglio Consultivo

  • MARION GÉTAZ, 
  • PETER MAX GUTZWILLER, 
  • JEAN-JACQUES INDERMÜHLE, 
  • RENÉ JOST (┼), 
  • ERIC KISTLER, 
  • GIUSEP NAY,  Valbella
  • GILLES PETITPIERRE, 
  • REMIGIO RATTI,  Lugano
  • BERNARD ROSSIER, 
  • JEAN-PIERRE ROTH, 
  • LUCIUS WASESCHA (┼),